SPI英語【英訳】問題 3

問題

次の日本文を英語にした際、最も適切なものを1~5の中から1つ選びなさい。

「私たちは来月、新しい図書館を開く予定です。」

  1. We are going to open a new library next month.
  2. We are going open a new library next month.
  3. We are going to opened a new library next month.
  4. We open a new library last month.
  5. We are going to open a new library every month.
解答を見る

【解答】

  1. We are going to open a new library next month.

【日本文の分解】

  • 私たちは:We
  • ~する予定です:are going to
  • 新しい図書館を開く:open a new library
  • 来月:next month

【正しい英文】

We are going to open a new library next month.

【日本語訳】

「私たちは来月、新しい図書館を開く予定です。」

参考書のように全ての問題をまとめて解きたい場合はこちらのSPI練習問題【無料対策】登録なしで全科目解ける解説付きWEB問題集から行ってください。

この一問一答を「簡単だな」と感じたり、問題を解き切ってしまったら、数百問という大量の問題がプールしてあり、毎回ランダムで出題される当サイト[就活マップ]が作成した本番形式のSPI【登録なし】SPIの90秒タイマー付き合否判定・無料模擬試験に挑戦してください。こちら⇒【SPI模擬試験】タイマー付き模試│テストセンター対応無料演習【就活マップ版】(制限時間カウントダウン機能)現在90秒、3分、5分、10分タイマー付きテストセンター対応無料模試(プール問題約550問)を公開中↓

\ 90秒で終わるミニ模試・解説付き /

  • スマホ・タブレット・PC対応です。
  • 全て無料で会員登録なしで、間違えた問題の解説文も読めます。
  • タイマー模試にアフィリエイト広告や有料サービスは一切ありません。就活生のタイムマネジメント訓練のための完全無料の公共インフラとして公開しています。
  • 90秒、3分、5分、10分のタイマーが用意されており、全て何回でも行えます。
  • 言語・非言語・英語の各科目(テスセンチェックボックス問題含む)の練習コースもあるので、SPIを徹底的に攻略する事ができます。
  • 本番と同じ35分間の模擬試験コースも就職難易度別に公開しています。

また、この一問一答をやってみて「難しい」「ちょっと自信ない」と感じてしまった28卒は、正直怖いので、就活を成功させるためにも就活エージェントを今のうちから活用する事をおすすめします。おすすめの就活エージェントはこちらの内定のためのおすすめ就活エージェントより確認してください。

就活エージェントはWEBテスト不要で面接スタートが可能な特別ルートの内定枠も持っているので、賢く活用するようにしましょう。

解説

正解は1です。

「~する予定です」は、すでに決まっている予定を表す場合、

be going to+動詞の原形

で表せます。

主語がWeなので、be動詞はareです。

We are going to open …

openはtoの後ろに置かれるため、動詞の原形を使います。

文の構造

  • We:主語
  • are going to open:開く予定である
  • a new library:新しい図書館を
  • next month:来月

選択肢の確認

  1. We are going to open a new library next month.

be going to+動詞の原形になっており、日本文の意味とも一致します。

  1. We are going open a new library next month.

goingとopenの間にtoが必要です。

are going to open

  1. We are going to opened a new library next month.

toの後ろには過去形openedではなく、動詞の原形openを置きます。

  1. We open a new library last month.

last monthは「先月」です。また、過去の出来事なのでopenedが必要です。日本文の意味とも一致しません。

  1. We are going to open a new library every month.

every monthは「毎月」です。日本文の「来月」と意味が異なります。

注意点

be going toの形は次のとおりです。

主語+be動詞+going to+動詞の原形

主語によってbe動詞を変えます。

I am going to study.
She is going to travel.
We are going to open a store.


SPI3の英語以外の一問一答問題はこちらのSPI一問一答【言語・非言語・英語・構造把握】SPI3全科目まとめからどうぞ。

どうしてもSPIの解答集を含むPDFなどのダウンロードを利用したい場合は、こちらの今出題されているSPIのダウンロードPDFやアプリ専用ページを参考にしてください。

英語【英訳】のその他問題はこちら

下記問題リンクから一問一答の問題ページに飛べます。

全てのSPI言語の一問一答はこちらのSPI3【英語】一問一答問題全単元まとめからどうぞ。